П’ять порад
Тарас Фролов
Якщо вивчення мов це гра, то її мета не перемога, а процес.
У футболі, Монополії, або Call of Duty ви націлені на перемогу. Але коли ви вивчаєте мову моменту перемоги не існує. Не існує миті, коли ви можете сказати “Все, я повністю вивчив англійську, що там у нас на обід?”.
Процес вивчення мов більше схожий на виступ на сцені, гру у індіанців та ковбоїв, або Minecraft. Процес — розуміти те, що чуєте і читаєте, говорити та писати так, щоб розуміли вас — і є вашою метою.
Щоб досягти успіху в цій грі не зайве буде навчитись думати іноземою мовою. Спокійно, це просто. Вам всього лише треба регулярно занурюватись у іншомовне середовище. Ненадовго — хвилин на 10-15, але кожного дня.
Для занурення не потрібно їхати в іншу країну. Ось кілька порад, як навчитись думати іноземною мовою перебуваючи в Україні.
1. Додайте іноземну мову в повсякденне життя
Мова йде про:
- слухання подкастів, інтернет-радіо або відео на YouTube, пісні.
- читання книжок, статей в інтернеті, журналів;
- перегляд фільмів, серіалів, відео на YouTube
Під час занурень в іноземну слід робити три речі:
- слухати пасивно;
- повторювати слова, які ви почули або побачили;
- повторювати фрази, які ви почули або побачили.
Пасивне слухання чудовий метод. Коли ви просто слухаєте, читаєте – ви розслаблені і це сприяє засвоєнню нових навичок.
Повторювати слова і фрази корисно, бо так ви запускаєте власний словник, включаєте слова у власний досвід.
Влаштовуючи собі “Англійські/ німецькі/ польські / італійські / французькі миті” ви створюєте для себе можливість потрапити в інше середовище, середовище, де розмовляють іноземною мовою.
Повну версію матеріалу читайте у Однокласнику, №3-4, 2023
